1
00:00:01,636 --> 00:00:03,905
[دينار]
لم يكن هناك شيء أكثر متعة
بدلاً من التقريب مع المتدربين لدي
2
00:00:04,037 --> 00:00:05,740
خصوصًا عندما كان لدي
كرة منحنى.
3
00:00:05,874 --> 00:00:08,610
حسناً، يا كتلتي الجميلة
من الطين غير المصبوب،
4
00:00:08,743 --> 00:00:11,513
من يستطيع أن يقول لي
الفوارق
على السيد بيلينغز عسر البول؟
5
00:00:11,646 --> 00:00:13,748
من الممكن أن يكون سبب آلامه البولية
لحصوات الكلى.
6
00:00:13,882 --> 00:00:15,717
-[يقلد الجرس] خطأ.
-أو تضيقات مجرى البول.
7
00:00:15,850 --> 00:00:17,919
-[جي دي] خطأ.
-ماذا عن
تضخم الأطراف الاصطناعية؟
8
00:00:18,051 --> 00:00:20,454
كل التخمينات عظيمة يا رفاق،
وكلها خاطئة.
9
00:00:20,588 --> 00:00:22,891
استعدوا.
إنها الكلاميديا.
10
00:00:23,625 --> 00:00:26,895
هذه الأيام يتحولون
ذلك في منزل الناس المسنين
مثل الرجل المحترق،
11
00:00:27,027 --> 00:00:28,395
-صحيح، السيد بيلينغز؟
-[ضحكة مكتومة] نعم.
12
00:00:28,530 --> 00:00:29,831
-نعم، يحصل عليه.
-[سام] إيو.
13
00:00:29,964 --> 00:00:32,065
انتظر، هل هذا هو سبب جدتي
لا يريد مني الزيارة؟
14
00:00:32,199 --> 00:00:34,802
نعم يا توش
جدتك تحب المجموعات ثلاثية.
15
00:00:34,936 --> 00:00:36,838
-نعم، تفعل ذلك.
-نعم، تفعل ذلك.
16
00:00:36,971 --> 00:00:39,007
- ضجيجا حتى النهاية خمسة.
-[السيد. يضحك بيلينغز]
17
00:00:39,139 --> 00:00:40,909
-Ew.
-"إيو" بالفعل.
18
00:00:41,041 --> 00:00:43,878
[دينار]
كما تعاملوا مع الفكرة
من كبار السن ضجيجا،
19
00:00:44,012 --> 00:00:46,413
كان علي أن أتعامل
مع كوني مديرة زوجتي السابقة.
20
00:00:46,548 --> 00:00:48,616
-أوه، جي دي سؤال سريع.
-[جي دي] روه-روه.
21
00:00:48,750 --> 00:00:51,485
ماذا بحق الجحيم؟
هل تغيرت فعلا
الأوامر على مريضتي؟
22
00:00:51,619 --> 00:00:54,856
حسنًا، من الناحية الفنية،
كرئيسك،
إنه مريضي أيضاً
23
00:00:54,989 --> 00:00:56,223
[ضحكة مكتومة]
إنه ليس مريضك
24
00:00:56,356 --> 00:00:57,659
كلهم مرضاي
إليوت.
25
00:00:57,792 --> 00:00:59,459
أوه حقًا؟ تمام.
26
00:00:59,594 --> 00:01:01,930
دون النظر إلى مخططها،
ما هو الخطأ في
سيدة غولدبرغ هنا؟
27
00:01:02,062 --> 00:01:05,667
بناءً على ما رأيته اليوم،
تخويف الحمل.
28
00:01:05,800 --> 00:01:08,570
هذا ليس مضحكاً يا (جي دي)
لا يمكنك الذهاب والتغيير فقط
الأوامر على مريضتي.
29
00:01:08,703 --> 00:01:12,072
إليوت، أنا الرئيس
الطب في هذا المستشفى،
وأنا أقوم بتشكيل الأشياء.
30
00:01:12,205 --> 00:01:13,708
تمام. لا يهمني إذا
أنت رئيس الطب
31
00:01:13,841 --> 00:01:14,943
أنت لم تكن هنا
لمدة عشر سنوات.
32
00:01:15,075 --> 00:01:16,443
[دينار]
ما رأيك في وظيفتي؟
33
00:01:16,578 --> 00:01:18,245
لقد بدأت أعتقد أننا نستطيع ذلك
التسكع فقط مع واحد منهم.
34
00:01:18,378 --> 00:01:21,114
حسنا، إذا لم يتمكنوا من ذلك
أصدقاء الأزواج لدينا،
مع من سنتسكع؟
35
00:01:21,248 --> 00:01:22,617
أختي وزوجها.
36
00:01:22,750 --> 00:01:23,818
نحن نكرههم.
37
00:01:24,619 --> 00:01:25,620
هل هذا أنا فقط؟
38
00:01:27,755 --> 00:01:28,990
[كارلا تسخر]
39
00:01:30,090 --> 00:01:31,491
إنه صعب بما فيه الكفاية
بعد أن عاد جي دي إلى هنا،
40
00:01:31,626 --> 00:01:34,028
لكني أقسم
انه يستخدم منصبه
كرئيس ضدي.
41
00:01:34,161 --> 00:01:35,964
شاهد هذا.
42
00:01:36,096 --> 00:01:38,833
لقد قام بتثبيت هذه للتو،
وهو يعرف هذه الموزعات
لا تعمل بالنسبة لي.
43
00:01:39,366 --> 00:01:40,969
ربما لا أستطيع معرفة ذلك
الإيقاع؟
44
00:01:41,101 --> 00:01:42,469
أو ربما ليس لديك أي شيء.
45
00:01:42,604 --> 00:01:44,706
أنا أقول لك، جي دي كان يملكهم
تثبيت لدفع لي مجنون.
46
00:01:44,839 --> 00:01:46,541
هذه الأشياء لا تعمل
بالنسبة لي سواء.
47
00:01:46,674 --> 00:01:49,109
اعتقدت فقط أنهم كانوا عنصريين
ولم يعمل مع الأسود
أو الناس البني.
48
00:01:50,110 --> 00:01:51,813
أوه، انظر إلى ذلك.
49
00:01:51,946 --> 00:01:53,581
إليوت، أنت و ج.د.
يتركون الاستياء
50
00:01:53,715 --> 00:01:54,983
من فقاعة زواجك.
51
00:01:55,115 --> 00:01:56,584
تحتاج إلى الحصول على قبضة.
52
00:01:56,718 --> 00:01:58,452
أوه، لا أستطيع الحصول على قبضة.
يدي مبللة.
53
00:01:58,586 --> 00:02:01,089
انظر، أنا أعلم أنني بحاجة
للسيطرة على الأمور
مع إليوت،
54
00:02:01,221 --> 00:02:02,657
خاصة الآن
أنني رئيسها.
55
00:02:02,790 --> 00:02:05,292
يا فتى،
عندما تقول لها ذلك
يدفعها إلى الجنون.
56
00:02:05,425 --> 00:02:07,061
إنها لا تحب ذلك.
57
00:02:07,194 --> 00:02:09,196
[ضحكة مكتومة] استمع،
تعتقد كارلا أننا بحاجة إلى العثور عليها
أصدقاء الأزواج الجدد,
58
00:02:09,329 --> 00:02:11,833
لذلك قد تريد
الحفاظ على السلام
لذلك لا يزال بإمكاننا التسكع.
59
00:02:11,966 --> 00:02:15,268
السيناريو الأسوأ،
نحن نبيد أي شخص
الذي يأتي بيننا.
60
00:02:15,402 --> 00:02:16,938
-نعم. [ضحكة مكتومة]
-حسنا. [ضحكة مكتومة]
61
00:02:17,071 --> 00:02:19,339
ما أنت بالضبط
سوف تفعل لأي شخص
من يأتي بينكما؟
62
00:02:19,473 --> 00:02:22,110
أنظر يا عزيزي،
تعلمين أنك عالمي
63
00:02:22,242 --> 00:02:23,811
ولكن هذا هنا،
64
00:02:23,945 --> 00:02:26,313
أعني، هذا هو
صداقة... [ضحكة مكتومة]
...الحياة، أليس كذلك؟
65
00:02:26,446 --> 00:02:27,882
يضيء أكثر إشراقا
من الشمس.
66
00:02:28,016 --> 00:02:30,150
لذلك أنت لا تريد أبدا
هل تمارس الجنس معي مرة أخرى؟
67
00:02:30,952 --> 00:02:33,588
جي دي، أتمنى لك الأفضل
مع كل مساعيك المستقبلية.
68
00:02:35,723 --> 00:02:36,958
تركي!
69
00:02:37,091 --> 00:02:38,325
[♪ مسرحيات "سوبرمان"]
70
00:02:38,458 --> 00:02:41,996
♪ لا أستطيع فعل هذا
كل هذا بمفردي ♪
71
00:02:42,130 --> 00:02:45,600
♪ لا، أعلم أنني لست سوبرمان ♪
72
00:02:48,468 --> 00:02:50,370
♪ أنا لست سوبرمان ♪
73
00:02:50,938 --> 00:02:54,842
في بلدي بأكمله
مهنة لمدة ثمانية أشهر، لدي
لم يتم إساءة معاملتهم مثل هذا.
74
00:02:54,976 --> 00:02:57,145
جيد. أتمنى أن تبكي
في سيارتك الليلة.
75
00:02:57,277 --> 00:02:59,714
سأعلمك
أبكي في سيارتي كل ليلة.
76
00:02:59,847 --> 00:03:03,350
ممرضة، هل يمكنك من فضلك
أظهر السيد شارب إلى غرفته
أو عمود المصعد فارغ؟
77
00:03:03,483 --> 00:03:06,054
قف، قف، قف.
لا يمكنك التحدث
لمريض مثل هذا.
78
00:03:06,186 --> 00:03:07,955
لكن هذا الرجل كابوس.
79
00:03:08,089 --> 00:03:10,825
قلت له أنه كان عاليا
الكولسترول، وقال لي
للذهاب للحصول على طبيب الرجل.
80
00:03:10,958 --> 00:03:13,360
ثم أعطاني
مراجعة بنجمة واحدة.
81
00:03:13,961 --> 00:03:17,431
[جي دي] الأطباء
تمت مراجعته أكثر من أي وقت مضى
على مواقع مثل Rate-Your-Doc.
82
00:03:17,565 --> 00:03:21,636
هذا يقول،
"لم أستطع أن أفهم
كلمة قالها.
83
00:03:21,769 --> 00:03:24,038
أتمنى أن طرفة عين قليلا
جاء مع ترجمة."
84
00:03:24,172 --> 00:03:25,907
[دينار. ضحكة مكتومة]
85
00:03:26,040 --> 00:03:27,207
لا أعرف ماذا
يا رفاق تتحدثون عنه.
الألغام كلها ثلاث نجوم.
86
00:03:27,340 --> 00:03:28,876
إنه نظام خمس نجوم، بليك.
87
00:03:30,011 --> 00:03:31,546
هذا يغير الأشياء.
88
00:03:31,679 --> 00:03:33,548
انظروا يا رفاق
سوف يحصلون على النقد
طوال حياتك المهنية بأكملها.
89
00:03:33,681 --> 00:03:37,719
عليك أن تدعها ترتد
قبالة لك مثل الرصاص قبالة
من أساور المرأة المعجزة.
90
00:03:37,852 --> 00:03:40,021
بيو، بيو، بيو، بيو، بيو.
91
00:03:40,154 --> 00:03:42,222
أتمنى حقًا أن أصعد
مع استعارة أكثر ذكورية.
92
00:03:42,355 --> 00:03:45,193
حسنا، تلك الاستعراضات
اتبعك حولها.
هل قرأت كتابك مؤخرًا؟
93
00:03:45,325 --> 00:03:48,129
[ضحكة مكتومة] توش، أنا كذلك
طبيب متمرس، حسنًا؟
94
00:03:48,261 --> 00:03:51,199
لم أقرأ تلك الأشياء
في سنوات، وأنا بالتأكيد
لا تخطط للبدء الآن.
95
00:03:51,331 --> 00:03:52,900
سأبدأ
والثانية أنا بعيد عنهم.
96
00:03:53,034 --> 00:03:55,570
انظروا أيها العصابة، الرعاية الصحية
هي صناعة الخدمات،
97
00:03:55,703 --> 00:03:58,238
والعميل
هو دائما على حق.
98
00:03:58,371 --> 00:04:00,141
أريدك أن تتركني أموت.
99
00:04:00,273 --> 00:04:02,375
أعرف فشل القلب في المرحلة النهائية
يبدو قاتما، ولكن--
100
00:04:02,510 --> 00:04:06,279
يقول طبيب القلب الخاص بي إنني سأفعل ذلك
لارتداء قلبي في حقيبة الظهر.
101
00:04:06,413 --> 00:04:09,584
ليس صحيحا. جهاز LVAD هو
مزروعة في قلبك
102
00:04:09,717 --> 00:04:12,687
ومع ذلك،
نظام التشغيل الخارجي
موجود في حقيبة الظهر هذه.
103
00:04:12,820 --> 00:04:14,088
أوه.
104
00:04:14,222 --> 00:04:15,890
[إليوت] أو... [ضحكة مكتومة]
...حقيبة مراسلة أنيقة
105
00:04:16,023 --> 00:04:18,126
ل
الموضة إلى الأمام-فشل القلب
صبور.
106
00:04:18,258 --> 00:04:19,560
-واو، سوف آخذه.
-[يضحك إليوت]
107
00:04:19,694 --> 00:04:21,729
أنا لست مهتمًا كثيرًا بالأدوات الذكية.
108
00:04:21,863 --> 00:04:25,666
انظر، بدونها، يمكنك ذلك
الإصابة بنوبة قلبية قاتلة
في أي لحظة.
109
00:04:27,101 --> 00:04:28,836
من فضلك، فكر في عائلتك.
110
00:04:28,970 --> 00:04:31,939
أنا وزوجي منفصلان.
لم يكن لدينا أي أطفال.
111
00:04:32,439 --> 00:04:35,176
لذلك سأعيش لفترة أطول قليلا.
أي نوع من الحياة
من شأنه أن يكون؟
112
00:04:35,777 --> 00:04:38,646
سأتصل برعاية المسنين
لبدء الأعمال الورقية.
113
00:04:39,247 --> 00:04:42,917
أم، ولكن أولا كتبت شيئا
هذا قد يغير رأيك.
114
00:04:43,450 --> 00:04:44,819
[تنهدات]
115
00:04:44,952 --> 00:04:47,155
اه، "ماذا لو كان الجحيم حقيقيا؟"
116
00:04:50,725 --> 00:04:52,359
هل يمكنك من فضلك
التعامل معها بخفة؟
117
00:04:52,492 --> 00:04:54,461
أريد فقط أن أعطيها
فرصة للتفكير في الأمور.
118
00:04:54,595 --> 00:04:57,430
أنا آسف، ولكن المستشفى
انخفاض عدد المتبرعين بالأعضاء،
119
00:04:57,565 --> 00:04:59,567
وهي تبدو كذلك
انها مصنوعة من الأشياء الجيدة.
120
00:04:59,700 --> 00:05:01,102
أفهم كيف تشعر جورجيا.
121
00:05:01,235 --> 00:05:02,804
من يريد أن ينفق
بقية أيامهم
122
00:05:02,937 --> 00:05:04,839
تعلق على بعض كبيرة،
جهاز طبي غريب؟
123
00:05:04,972 --> 00:05:07,008
الروبوت الخاص بي هنا!
124
00:05:07,141 --> 00:05:10,144
اه اه اه اه اه اه اه
لا لمس، لا لمس.
125
00:05:10,278 --> 00:05:13,014
عفوا، شكرا لك.
واو، إنها جميلة.
126
00:05:13,147 --> 00:05:18,152
لقد سميتها ليزا على اسم WNBA
قاعة المشاهير ليزا ليزلي
لأنها كلها أسلحة.
127
00:05:18,286 --> 00:05:21,354
[ضحكة مكتومة] مهلا، هذا هو
ما الأمر يا أبي الفتاة.
128
00:05:21,488 --> 00:05:24,491
التوقف عن تقبيل مؤخرتي.
أنا لم أقرر
الذي يتدرب عليها أولا.
129
00:05:24,625 --> 00:05:27,662
لا استطيع الانتظار للاستخدام
الرؤية ثلاثية الأبعاد عالية الدقة,
ترشيح الهزة,
130
00:05:27,795 --> 00:05:29,997
والأدوات المعصمية
التي تفوق يد الإنسان
نطاق الحركة.
131
00:05:30,131 --> 00:05:31,699
وأنا لا أستطيع الانتظار
لتقطيع شخص ما مفتوحة معها.
132
00:05:31,833 --> 00:05:33,701
العمارة. عمارة تذهب أولاً.
133
00:05:33,835 --> 00:05:35,736
[لهث] شكرا لك. [ضحكة مكتومة]
134
00:05:37,939 --> 00:05:39,507
يا لطيف يا أمارا.
135
00:05:39,640 --> 00:05:41,809
[يقلد الروبوت]
أنا سعيد من أجلك.
136
00:05:41,943 --> 00:05:43,044
لماذا تتحدث هكذا؟
137
00:05:43,177 --> 00:05:44,545
إنه صوتي الآلي.
138
00:05:44,679 --> 00:05:47,480
أوه... [ضحكة خافتة] ... إنه ممتع.
شكرًا لك.
139
00:05:49,482 --> 00:05:53,120
رائع.
لذلك لديك، مثل، لا توجد لعبة؟
140
00:05:53,254 --> 00:05:54,288
القليل جدا.
141
00:05:56,757 --> 00:05:59,827
[جي دي] لقد مرت سنوات
منذ أن بحثت
في مراجعاتي،
142
00:05:59,961 --> 00:06:01,629
لكن حتى الآن
لم تكن هذه أيضًا...
143
00:06:01,762 --> 00:06:04,298
ربع نجمة؟
كيف يكون هذا خيارًا حتى؟
144
00:06:04,431 --> 00:06:06,868
لقد قبضوا عليك أيضاً يا دكتور دوريان؟
فقط تذكر:
145
00:06:07,001 --> 00:06:08,536
"بيو، بيو، بيو." [ضحكة مكتومة]
146
00:06:08,669 --> 00:06:11,239
[ضحكة مكتومة] لا، لا، لا،
لا تقلق يا توش
أنا-يمكنني أن أهتم بشكل أقل
147
00:06:11,371 --> 00:06:14,742
أن بعض احمق
اسمه "PicklePie3214"
148
00:06:14,876 --> 00:06:21,349
يقول أنا "نرجسي
الذي لا يصلح للتشغيل
مستشفى أو 5K."
149
00:06:21,481 --> 00:06:24,552
أستطيع أن أقول أن هذا يؤلمك
ولكن كما قلت لي..
150
00:06:24,685 --> 00:06:26,187
[الثرثرة بدون طيار]
151
00:06:26,320 --> 00:06:28,089
[جي دي] لقد كنت غاضبًا جدًا
152
00:06:28,222 --> 00:06:30,457
لذلك قمت بضبط Tosh خارجًا
أن يبدو مثل الكبار
في الفول السوداني.
153
00:06:32,894 --> 00:06:33,928
[الثرثرة بدون طيار]
154
00:06:36,530 --> 00:06:38,966
مهلا. توقف عن تشارلي براوننج.
155
00:06:39,100 --> 00:06:42,402
حصلت على البريد الإلكتروني الخاص بك. لماذا
أنت تدفعني إلى التفريغ
مريض قصور القلب؟
156
00:06:42,536 --> 00:06:44,105
لأنها
رفض العلاج
157
00:06:44,238 --> 00:06:46,774
المستشفى مكتظ،
ونحن بحاجة إلى أسرة، إليوت.
158
00:06:46,908 --> 00:06:49,577
أحاول الحصول عليها
لتغيير رأيها، ج.د.
أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت.
159
00:06:49,710 --> 00:06:51,579
لا شيء من هذا شخصي، حسنًا؟
160
00:06:51,712 --> 00:06:55,349
[ضحكة مكتومة] حسنًا، هذا ما تشعر به
شخصي، جي دي، مثل هؤلاء
موزعات المناشف الورقية الجديدة.
161
00:06:55,482 --> 00:06:57,618
-أنت تعلم أنهم لا يشعرون بي--
- قفازات الموت الباردة والمعجونة؟
162
00:06:59,020 --> 00:07:00,888
بالضبط.
163
00:07:01,022 --> 00:07:03,557
انظر... [ضحكة خافتة] ...لقد استخدمتها
للمشي في الحمامات
وأحضر لي مناديل ورقية،
164
00:07:03,691 --> 00:07:04,992
والآن
أنت تقوم بتسليحهم.
165
00:07:05,126 --> 00:07:06,928
يجب أن أقوم ببعض التخفيضات
هنا، إليوت.
166
00:07:07,061 --> 00:07:09,096
شكرا ل
المخزن المؤقت الجديد، أيها الرئيس.
167
00:07:09,230 --> 00:07:14,168
لقد نشأت حتى
للمقعد الساخن الذي أردته.
كعكتي اللذيذة شكرا لك.
168
00:07:14,835 --> 00:07:17,238
هذه هي الميزة القياسية
عندما تذهب مع الزمرد الأخضر.
169
00:07:17,371 --> 00:07:18,606
آه!
170
00:07:19,607 --> 00:07:21,642
احذر، لقد حصل عليه
تم ضبطه على اللمعان الفائق.
171
00:07:25,880 --> 00:07:27,648
كان ذلك أمرًا شخصيًا يا جي دي!
172
00:07:29,482 --> 00:07:32,186
حسنًا، جيد جدًا يا أمارا.
اضبط المشبك.
173
00:07:33,754 --> 00:07:37,191
عمل ممتاز. سوف نحصل على
هذا المنزل المريض
إلى عائلته.
174
00:07:37,325 --> 00:07:38,491
[الطنين]
175
00:07:38,626 --> 00:07:40,661
تذكر أنها حركات صغيرة.
176
00:07:40,795 --> 00:07:43,164
-إنها مثل قيادة السيارة.
-فهمتها.
177
00:07:46,367 --> 00:07:47,802
ادفع الغاز.
178
00:07:48,302 --> 00:07:49,770
حسنا، هذا الكثير من الغاز.
الفرامل.
179
00:07:49,904 --> 00:07:51,272
-الفرامل.
-[عمارة] أين الفرامل؟
180
00:07:51,405 --> 00:07:53,407
-[ترك] الفرامل!
-[تلعثم] أين الفرامل؟
181
00:07:53,541 --> 00:07:54,575
[تركي] أوه.
182
00:07:55,676 --> 00:07:57,144
لقد كانت مجزرة.
183
00:08:02,450 --> 00:08:03,985
اعتقدت أنك قلت
لقد درست هذا.
184
00:08:04,118 --> 00:08:07,722
فعلتُ. هذا كل شيء فقط
استعارات القيادة
كانت تربكني.
185
00:08:07,855 --> 00:08:09,757
ث-من لا يحصل
استعارات القيادة؟
186
00:08:10,591 --> 00:08:11,859
شخص لا يعرف
كيفية القيادة.
187
00:08:11,993 --> 00:08:13,427
حسنا، لم يكن لديهم
تعليم القيادة في مدرستي
188
00:08:13,561 --> 00:08:16,764
لأنه كان
مدرسة صغيرة جداً،
فقط أنا وإخوتي.
189
00:08:16,897 --> 00:08:17,932
وكان في منزلي.
190
00:08:18,065 --> 00:08:19,400
أوه، أنت طفل في المنزل.
191
00:08:19,533 --> 00:08:21,535
وهذا منطقي تمامًا.
اعتقدت فقط أنك كنت غريبا.
192
00:08:21,669 --> 00:08:23,371
هكذا تعتقدون يا رفاق
الأطفال الذين يدرسون في المنزل غريبون؟
193
00:08:23,504 --> 00:08:24,605
-نعم.
-لا.
194
00:08:24,739 --> 00:08:26,807
-لا.
-المدرسة المنزلية كانت
رائع فعلا.
195
00:08:26,941 --> 00:08:28,876
لم أتعرض للتخويف أبدًا، وأنا كذلك
كاد أن يفوز بملكة الحفلة مرتين،
196
00:08:29,010 --> 00:08:30,511
ولكن إخواني
صوتت دائما لأمي.
197
00:08:30,644 --> 00:08:31,979
-المركز الثاني رائع.
-يجب أن تكون جميلة.
198
00:08:32,113 --> 00:08:34,015
ننسى ذلك، لقد بالغت في المشاركة.
199
00:08:35,816 --> 00:08:37,184
أوه، مهلا، توش.
200
00:08:37,818 --> 00:08:40,154
دعنا نقول شخص ما
حصلت على مراجعة سيئة،
201
00:08:40,287 --> 00:08:43,257
وأراد هو أو هي أو هم
لإسقاطها،
202
00:08:43,391 --> 00:08:45,026
-ماذا سيكون
كل هؤلاء الناس يفعلون؟
-لا يمكنك.
203
00:08:45,159 --> 00:08:47,461
أوه، عظيم. عظيم جدا.
204
00:08:49,697 --> 00:08:52,266
أوه، لذلك يبدو أنني لست كذلك
الوحيد الذي لديه أفكار
205
00:08:52,400 --> 00:08:53,701
على أدائك كرئيس.
206
00:08:53,834 --> 00:08:57,071
أنا لا أقرأ التعليقات،
إليوت. أنا أطير فوق كل الكارهين.
207
00:08:57,204 --> 00:08:58,672
أنظر... [ضحكة خافتة]
...إذا كان يزعجك كثيرًا،
208
00:08:58,806 --> 00:09:01,075
ثم استخدم فقط
التقنية التي تعلمناها
في الاستشارة الزوجية.
209
00:09:01,208 --> 00:09:03,878
أعني، مجرد تنفيس كل شيء
كنت أتمنى أن أقول
في ملاحظة صوتية.
210
00:09:04,011 --> 00:09:05,913
مرة أخرى، لا يمكن أن أهتم أقل.
211
00:09:07,381 --> 00:09:08,616
-[رنين الهاتف]
-ملاحظة صوتية:
212
00:09:08,749 --> 00:09:11,085
أنا لا أحب إليوت
يقول لي ماذا أفعل.
213
00:09:11,986 --> 00:09:15,856
أمرني رئيسي
لتفريغ جورجيا. هل تستطيع
تجهيز النماذج الرقمية لها؟
214
00:09:15,990 --> 00:09:19,326
يجب أن تسمع هذا أولا.
سيبي يتحدث
إلى أقربائها.
215
00:09:19,460 --> 00:09:21,362
اسمه آرثر.
انه لطيف جدا.
216
00:09:21,495 --> 00:09:23,931
أنا أصوره
كالرجل الصغير من Up.
217
00:09:24,065 --> 00:09:26,600
أم، القديم، وليس السمين
الكشافة الآسيوية واحدة.
218
00:09:27,568 --> 00:09:29,370
[صفير الهاتف]
219
00:09:29,504 --> 00:09:31,138
[آرثر] أنا وجورجيا
كانا متزوجين منذ سنوات.
والآن وهي تحتضر
220
00:09:31,272 --> 00:09:32,740
لن أكون قادرا على تحمل ذلك
221
00:09:32,873 --> 00:09:35,009
إذا لم أستطع رؤيتها
مرة أخيرة
لأخبرها بما أشعر به.
222
00:09:35,142 --> 00:09:36,545
سأصعد على متن حافلة.
223
00:09:36,677 --> 00:09:38,646
آرثر، اركب تلك الحافلة
وتصل إلى هنا
بأسرع ما يمكن.
224
00:09:38,779 --> 00:09:42,049
أوه. هذا هو مجرد مثل
روم كوم واقعي,
وأنا هنا من أجل ذلك.
225
00:09:42,183 --> 00:09:43,918
أوه، أراهن أنه يرتدي
واحدة من تلك القبعات الصغيرة
226
00:09:44,051 --> 00:09:45,686
-مثل ريان جوسلينج
في المفكرة .
-أوه.
227
00:09:45,820 --> 00:09:49,390
حسنًا، إنه الرجل العجوز من أعلى .
اعتقدت أننا اتفقنا على ذلك.
228
00:09:49,524 --> 00:09:51,325
[كلاهما] ط ط ط.
229
00:09:51,459 --> 00:09:53,627
ربما رؤية آرثر سوف تعطي
جورجيا سبب للعيش.
لا يمكننا تفريغها.
230
00:09:53,761 --> 00:09:55,629
نعم، إنها لن تعرف أبدًا كم
هذا الرجل اللطيف يحبها.
231
00:09:55,763 --> 00:09:57,364
كيف يمكننا المماطلة؟
232
00:09:57,498 --> 00:09:59,834
أوه، من فضلك، أنا ممرضة.
لدي طرق لجعل التصريفات
خذ طوال اليوم.
233
00:09:59,967 --> 00:10:01,836
ولكن إذا اكتشف جي دي ذلك،
سيكون غاضبا.
234
00:10:01,969 --> 00:10:05,239
-آه. ممتاز.
-تمام. سوف تلتقي
رجل تكنولوجيا المعلومات لدينا.
235
00:10:05,372 --> 00:10:08,776
لقد رأيت الكثير كطبيب،
لكنك لم ترى قط
أي شيء تماما مثل رافي.
236
00:10:09,944 --> 00:10:13,280
لذلك تتوقع مني أن أؤدي
تحديث برنامج غير مجدول،
237
00:10:13,414 --> 00:10:15,816
تسبب الطبية
نظام السجلات
للنزول لساعات ،
238
00:10:15,950 --> 00:10:17,918
جلب المستشفى
إلى توقف الطحن؟
239
00:10:18,052 --> 00:10:21,622
نعم. انظر،
أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا،
ولكن لمساعدة سيدة عجوز.
240
00:10:21,755 --> 00:10:23,824
لا تسمي نفسك عجوزًا يا عزيزي.
أنت بخير.
241
00:10:23,958 --> 00:10:25,960
[ضحكة مكتومة] شكرا لك.
242
00:10:26,093 --> 00:10:28,462
لا هذه ليست لي
إنها لسيدة عجوز حقيقية.
243
00:10:28,597 --> 00:10:29,964
إنها صفقة.
244
00:10:30,097 --> 00:10:31,265
أوه.
245
00:10:31,398 --> 00:10:33,634
-أنا أحب اليد الرطبة.
-ما بك؟
246
00:10:33,767 --> 00:10:36,437
عدة أشياء. لهذا السبب
لا يسمح لهم بطردي.
247
00:10:37,905 --> 00:10:41,510
جاهز في ثلاثة، اثنان، واحد.
248
00:10:42,611 --> 00:10:46,180
باختصار، PicklePie3214،
أنا لست نرجسيًا.
249
00:10:46,313 --> 00:10:49,216
أنا في المركز
لهذا المستشفى،
محبوب عالميًا،
250
00:10:49,350 --> 00:10:51,485
وأنا أتحكم في كل شيء
هذا ما يحدث هنا.
251
00:10:51,620 --> 00:10:54,288
-ماذا يحدث هنا؟
- النظام الرقمي بالكامل
فقط اغلق.
252
00:10:54,421 --> 00:10:57,224
-ماذا؟ هذا جدا--
-سيء جدًا.
253
00:10:57,358 --> 00:10:59,628
-أعلم ذلك
لأنني في الفصل--
- نرجسي.
254
00:10:59,760 --> 00:11:01,428
المسؤول!
255
00:11:03,497 --> 00:11:05,232
حسناً، الجميع،
النظام معطل،
256
00:11:05,366 --> 00:11:08,035
ولكن لا داعي للقلق،
أنا وتركك سنفعل
اكتشف هذا.
257
00:11:08,169 --> 00:11:10,505
-لماذا تسحبني
في هذا؟
-عدم السحب والتسول.
258
00:11:10,639 --> 00:11:12,439
حسنًا، حسنًا.
259
00:11:12,574 --> 00:11:15,644
هناك رجل، ولكن عليك
تعرف كيف تتحدث معه.
من الأفضل أن أذهب معك.
260
00:11:16,243 --> 00:11:17,311
[همس إليوت] حسنًا.
261
00:11:17,978 --> 00:11:19,346
آرثر، هل أنت خارج الحافلة؟
262
00:11:19,480 --> 00:11:21,815
أنا أكون. أنا على حق
خارج سانت فنسنت.
263
00:11:21,949 --> 00:11:23,652
-لا!
-لا! هذا هو المستشفى الخطأ.
264
00:11:23,784 --> 00:11:25,352
-إنه القلب المقدس.
-[سيبي] حسنًا.
265
00:11:25,486 --> 00:11:27,656
هل هناك أي فرصة
لديك حق الوصول
لكمية كبيرة من البالونات؟
266
00:11:27,788 --> 00:11:30,324
ابقى في مكانك، آرثر.
سأرسل شخص ما ليأخذك.
267
00:11:30,457 --> 00:11:33,194
توش، مريضتي
يحتاج الى مساعدتكم.
زوجها يحتاج إلى ركوب.
268
00:11:33,327 --> 00:11:34,695
هل ستعطيني مراجعة جيدة؟
269
00:11:34,828 --> 00:11:36,531
إنها في حالة قصور في القلب.
270
00:11:36,665 --> 00:11:38,499
سوف أتأكد
انها تعطيك واحدة من قبل
حياتها تترك جسدها.
271
00:11:38,633 --> 00:11:41,168
حلو. أراهن أنها سوف تستخدم
ذلك القلب الجريح تعبيري.
272
00:11:41,302 --> 00:11:45,072
حسناً، الجميع،
استمع. حوالي ساعة و20
قبل أن يعود النظام.
273
00:11:45,206 --> 00:11:47,374
حتى ذلك الحين،
نحن نستخدم المخططات الورقية.
274
00:11:52,246 --> 00:11:56,250
كتابة؟ لم تفعل هذا
منذ المدرسة الابتدائية،
ولكن ليست مشكلة.
275
00:12:00,522 --> 00:12:04,792
ياخي خليها مع بعض
حسنًا؟ أو على الأقل
إخفائه مع الحافظة الخاصة بك.
276
00:12:04,925 --> 00:12:06,760
لا تكن فظا.
أنا فقط معجب بها.
277
00:12:07,562 --> 00:12:11,365
من الأفضل أن تسألها للخروج
أو شخص آخر سوف.
ربما حتى أنا.
278
00:12:12,433 --> 00:12:13,467
لن تفعل ذلك.
279
00:12:14,201 --> 00:12:16,070
هل تريد؟ بليك؟
280
00:12:18,038 --> 00:12:20,941
-يا.
-[عمارة تشهق،
يمسح الحلق]
281
00:12:23,077 --> 00:12:27,014
اه، انظر، ربما يكون لديك
كبرت بشكل مختلف
282
00:12:27,147 --> 00:12:30,552
لكنك متدرب جراحي
الآن، هاه؟ وأنت تعيش
أفضل حياتك.
283
00:12:30,685 --> 00:12:32,587
ليس حقيقيًا.
أنا أعيش مع عمتي.
284
00:12:32,721 --> 00:12:34,589
هذا ممتع. أنت تعيش
مع عمتك الرائعة.
285
00:12:34,723 --> 00:12:37,491
ماذا، هل هي عازبة؟
هل تدخن القليل من الحشيش؟
حصلت على واحدة من هؤلاء.
286
00:12:37,626 --> 00:12:39,594
لا. إنها أمي.
287
00:12:39,728 --> 00:12:41,362
لدي اثنين من أبناء عمومة السمين
من يتحرش بي
288
00:12:41,495 --> 00:12:43,430
وعمه لدي فقط
سمعت الحديث مرتين.
289
00:12:45,700 --> 00:12:47,968
داشانا، ماذا لو كان ذلك العنب
هل كان شخصًا حقيقيًا؟
290
00:12:48,102 --> 00:12:49,604
انظري يا أمارا، توقفي.
لقد كان عنباً.
291
00:12:49,738 --> 00:12:51,506
هيا، أنت فقط
الحصول على رأسك.
292
00:12:51,640 --> 00:12:54,775
لا، أنا لست كذلك.
لا أستطيع حتى القيادة.
293
00:12:54,908 --> 00:12:57,111
كيف من المفترض أن أتعلم
لاستخدام هذا الروبوت؟
294
00:12:57,244 --> 00:12:59,913
ربما ينبغي لي
كن مجرد دفن الموتى
مثل عمي الهادئ
295
00:13:00,615 --> 00:13:02,617
لا يمكن قتل الناس
إذا كانوا قد ماتوا بالفعل.
296
00:13:03,851 --> 00:13:05,419
[تنهدات]
297
00:13:05,553 --> 00:13:07,488
مهلا ، تتذكر متى
لقد أخذتك إلى صالون الحلاقة الخاص بي
298
00:13:07,622 --> 00:13:09,323
وأنا سألتك
لا أقول أي شيء؟
299
00:13:09,456 --> 00:13:11,892
نعم، قلت مجموعة من الأشياء.
لقد كنت ليبراليًا جدًا
مع كلمة "homie".
300
00:13:12,026 --> 00:13:14,928
بالضبط. والآن أستطيع
لن أعود إلى هناك أبدًا وقد فعلت ذلك
أن أحلق رأسي.
301
00:13:15,062 --> 00:13:17,331
النقطة هي، عندما نصل إلى هنا،
من فضلك لا تتحدث.
302
00:13:17,464 --> 00:13:18,499
لقد حصلت عليه.
303
00:13:19,601 --> 00:13:23,170
رافي، لقد تم تحذيرك
عن التلاعب
مع شبكة المستشفى،
304
00:13:23,304 --> 00:13:26,173
والآن، من موقعي،
لا بد لي من إصدار العقوبة.
305
00:13:26,307 --> 00:13:28,976
[دينار]
ثم قال تورك شيئًا ما
هذا من شأنه أن يطاردني إلى الأبد.
306
00:13:29,910 --> 00:13:33,180
بصفته سيد الزنزانة
لدينا بعد ظهر يوم الأحد
حملة الزنزانات والتنينات،
307
00:13:33,314 --> 00:13:36,417
- أبطلت تميمة إيرزود.
-[رافي] قف، قف، قف.
308
00:13:36,551 --> 00:13:40,655
لقد أعطاني ذلك كاريزما زائد 11.
أنا في حاجة إليها لإغواء
صفارة الإنذار درافمور.
309
00:13:40,789 --> 00:13:42,923
أوه، أنها لن تأتي
بالقرب من مؤخرتك الآن.
310
00:13:43,057 --> 00:13:46,960
لا أعرف لماذا
أنت تلومني. وجبة خفيفة له
طلبت مني زوجة سابقة أن أفعل ذلك.
311
00:13:47,094 --> 00:13:50,464
وعندما يرمي الأشرار اللعبة،
رافي لا تتلعثم.
312
00:13:50,598 --> 00:13:52,966
أعتقد أنني بحاجة للذهاب
تحدث قليلا
مع ذلك الشرير.
313
00:13:54,001 --> 00:13:56,337
مهلا، مهلا، يا صديقي.
314
00:13:57,137 --> 00:13:58,939
حول ما أنت
شهدت للتو هناك،
315
00:13:59,073 --> 00:14:01,141
زوجتي تعتقد أنني ألعب الجولف
بعد ظهر يوم الأحد.
316
00:14:01,275 --> 00:14:02,811
سأقدر ذلك
إذا بقي على هذا النحو.
317
00:14:02,943 --> 00:14:05,379
-سر الطالب الذي يذاكر كثيرا
آمن معي.
-شكرًا لك.
318
00:14:05,513 --> 00:14:08,949
حسنًا، لقد حصلت على آرثر
في السيارة معي.
آرثر، قل مرحبًا.
319
00:14:09,083 --> 00:14:12,019
-مرحبًا.
-أوه. ماذا يمكن أن يقول؟
320
00:14:12,152 --> 00:14:13,755
أوه، جي دي قادم.
يبدو غاضبا.
321
00:14:13,887 --> 00:14:16,658
أنا آسف،
لا أستطيع التعامل مع معركة أخرى.
الأوكتافات التي تصل إليها.
322
00:14:16,791 --> 00:14:18,593
-[عالية النبرة]
ماذا تقصد؟
-أوه يا فتاة، لا.
323
00:14:18,727 --> 00:14:20,961
أنا أعرف كل شيء، إليوت،
وباعتبارك رئيسك--
324
00:14:21,095 --> 00:14:22,863
أوه، هنا نذهب.
325
00:14:22,996 --> 00:14:26,033
[جي دي] عندما نتقاتل أنا وإليوت،
ينتقل من صفر إلى 60
سريع جدًا.
326
00:14:26,166 --> 00:14:27,101
-[قرع الجرس]
-[ج.د. يصرخ]
327
00:14:27,234 --> 00:14:28,837
[تركي]
مرحبا بكم في الحدث الرئيسي
328
00:14:28,969 --> 00:14:32,039
حيث الخلاف البسيط
لقد تحول إلى
معركة ملكية شاملة.
329
00:14:32,172 --> 00:14:34,441
زواجنا لم يكن شيئا
لكن ألعاب الرأس.
330
00:14:34,576 --> 00:14:35,610
[آهات إليوت]
331
00:14:35,744 --> 00:14:37,679
كنت أعرف ذلك اللقيط القذر
يحبها خشنة
332
00:14:37,812 --> 00:14:39,446
[تركي]
الصعود إلى أعلى الحبل!
333
00:14:39,581 --> 00:14:41,783
أوه، تلك الملكة الجميلة
لديه هذا الدب الفانيليا
الحق حيث تريد.
334
00:14:41,915 --> 00:14:46,220
مهلا، جي دي، كما تعلم
كيف تشتكي دائما
أنني لم أحصل على أعلى؟
335
00:14:46,353 --> 00:14:48,690
حسنا، عيد ميلاد سعيد! [يصرخ]
336
00:14:48,823 --> 00:14:50,792
[الحشد] أوه!
337
00:14:50,924 --> 00:14:54,495
الكوع للوجه.
أخي حصلت أخيرا على بعض.
338
00:14:55,329 --> 00:14:57,097
-[ج.د. الهدر]
-[تركي] مهلا! قف.
339
00:14:57,998 --> 00:14:59,567
[شهقات الجمهور]
340
00:14:59,701 --> 00:15:04,138
دكتور دوريان، أنا بحاجة إليك
للمضي قدمًا وإسقاطه.
341
00:15:04,271 --> 00:15:05,540
[الحشد] دينار أردني، دينار أردني!
342
00:15:05,673 --> 00:15:07,474
أنا مدين بتفسير،
إليوت.
343
00:15:07,609 --> 00:15:10,545
لماذا ذهبت إلى هذا الحد
لمريض قلت لك
للتفريغ؟
344
00:15:10,678 --> 00:15:13,046
من الواضح أنك لم تكن تستمع
بالنسبة لي، ج.د.
345
00:15:13,180 --> 00:15:15,583
قلت لك أنني بحاجة
المزيد من الوقت لمساعدتها.
346
00:15:22,356 --> 00:15:25,593
أنا لا أتدرب.
اه... [يمسح الحلق]
...أريد عمارة أن تفعل ذلك.
347
00:15:26,694 --> 00:15:30,431
نعم، كما تعلمون،
أنا أفهم ذلك تمامًا
لأنه في يوم من الأيام،
348
00:15:30,565 --> 00:15:34,034
لقد حصلت على الفرصة
للقيام بعملي الأول
استئصال المرارة بالمنظار,
349
00:15:34,168 --> 00:15:35,335
لكن تود أراد ذلك حقًا،
350
00:15:35,469 --> 00:15:37,672
- لذلك أعطيته له.
-حقًا؟
351
00:15:38,640 --> 00:15:42,577
لا، داشانا. نحن جراحون.
نحن نأخذ ما نريد.
352
00:15:43,812 --> 00:15:46,447
-أتعلم؟ أنت على حق.
-نعم.
353
00:15:46,581 --> 00:15:48,716
-سآخذ ما أريد.
-نعم.
354
00:15:48,850 --> 00:15:51,118
-أريد عمارة
لإجراء الجراحة.
-لا.
355
00:15:51,251 --> 00:15:55,757
دكتور ترك، اه، أنظر، أنت وأنا
لديك بالفعل الثقة
لنذهب إلى ما نريد
356
00:15:55,890 --> 00:15:58,358
لكن عمارة...
العمارة تحتاج إلى بعض من ذلك.
357
00:15:59,059 --> 00:16:02,196
وباعتبارها مرشدة لها،
عليك أن تساعدها.
358
00:16:03,297 --> 00:16:04,465
[صفع الشفاه] لقد خدعتني.
359
00:16:04,599 --> 00:16:05,800
[بهدوء] فعلت.
360
00:16:05,934 --> 00:16:07,167
أنا أحترم ذلك.
361
00:16:11,806 --> 00:16:13,240
توقف عن ملاحقتي.
362
00:16:13,373 --> 00:16:15,777
انها ليست زاحف.
نحن نناقش العمل...
363
00:16:17,512 --> 00:16:18,979
في حمام النساء.
364
00:16:21,649 --> 00:16:23,150
ما الذي أفتقده، إليوت؟
365
00:16:23,283 --> 00:16:24,953
أردت فقط
مريضتي أن تعرف
أنها لا تزال محبوبة.
366
00:16:25,085 --> 00:16:26,487
ربما بعد ذلك سوف تفعل ذلك
لقد سمحوا لنا بعلاجها.
367
00:16:26,621 --> 00:16:27,956
أنا أفهم،
لكنك لست متدربًا.
368
00:16:28,088 --> 00:16:30,457
في بعض الأحيان المرضى
اختر أن تموت. أنت تعرف ذلك.
369
00:16:30,592 --> 00:16:34,428
نعم، بالطبع أفعل،
ولكن أعتقد أن جورجيا
وصلت لي لأن...
370
00:16:35,295 --> 00:16:37,130
...اعتقدت أنا وأنت
سيكون دائما معا،
371
00:16:37,264 --> 00:16:42,002
والآن أعتقد أنني أتساءل عما إذا،
في نهاية حياتي،
إذا كان لدي أي شخص على الإطلاق.
372
00:16:42,937 --> 00:16:44,204
[♪ عزف "القصر"]
373
00:16:44,338 --> 00:16:46,306
لا بد أن الأمر مخيف جدًا بالنسبة لها، (جي دي).
374
00:16:47,842 --> 00:16:50,110
ربما أردت هذا الزوجين
للحصول على نهاية سعيدة
إلى قصتهم
375
00:16:50,244 --> 00:16:53,615
لأنه لا يبدو كذلك
نحن ذاهبون ل.
376
00:16:54,147 --> 00:16:55,482
[جي دي] وبعد ذلك صدمتني.
377
00:16:55,617 --> 00:16:57,685
كنت بحاجة للتذكر
كم أهتم بإليوت.
378
00:16:57,819 --> 00:17:00,889
ستكون دائمًا واحدة من
أهم الأشخاص
في حياتي كلها.
379
00:17:01,021 --> 00:17:02,924
أنا آسف
لم أستمع إليك، إليوت.
380
00:17:05,459 --> 00:17:07,529
أنا لا أريد أن يكون
كل هذا الاستياء بيننا.
381
00:17:07,662 --> 00:17:09,329
أنا آسف جدا أيضا.
382
00:17:09,463 --> 00:17:13,902
أنا أهتم بك يا جي دي
سأهتم بك دائمًا.
أنت عائلتي.
383
00:17:16,436 --> 00:17:19,908
أنا-أنا فقط لا أعرف
كيف نفعل هذا.
384
00:17:20,842 --> 00:17:22,042
سوف نكتشف ذلك.
385
00:17:24,012 --> 00:17:25,780
وعلى عكس هذا الزوجين
أنت تساعد،
386
00:17:25,914 --> 00:17:28,883
لن ننتظر
حتى نهاية حياتنا
لنكون هناك لبعضنا البعض.
387
00:17:29,017 --> 00:17:32,587
♪ مازلت هناك ♪
388
00:17:33,220 --> 00:17:38,927
♪ أحيانًا أتمنى
لم نبني هذا القصر أبدًا ♪
389
00:17:39,059 --> 00:17:40,360
[ضحكة مكتومة]
390
00:17:40,494 --> 00:17:43,397
♪ لكن الحب الحقيقي
ليس مضيعة للوقت أبدًا ♪
391
00:17:43,531 --> 00:17:45,033
[الزفير، الشهيق]
392
00:17:45,165 --> 00:17:46,901
هيا،
دعنا نذهب لمساعدة المريض الخاص بك.
393
00:17:50,070 --> 00:17:52,406
يشعر آرثر بالقلق
ولدينا الكثير من حركة المرور.
394
00:17:52,540 --> 00:17:54,008
[قعقعة]
395
00:17:55,175 --> 00:17:56,811
هناك طريقة واحدة مؤكدة
من خلال حركة المرور.
396
00:17:57,411 --> 00:17:59,614
عفوا يا سيدي.
لدي هذا المتدرب الشاب...
397
00:17:59,747 --> 00:18:01,683
[دينار]
عندما نفكر في المستشفى،
398
00:18:01,816 --> 00:18:06,054
أول الأشياء
يتبادر إلى الذهن المرض،
الموت والألم والمرض.
399
00:18:06,955 --> 00:18:10,457
ولكن إذا نظرت
في الأماكن الصحيحة،
هناك أيضًا الحب.
400
00:18:11,191 --> 00:18:13,661
-ماذا يحدث؟
-نحن نساعدك على لمس العشب.
401
00:18:13,795 --> 00:18:16,296
♪ الحب الحقيقي
ليس مضيعة للوقت أبدًا ♪
402
00:18:16,430 --> 00:18:18,098
مم-هممم.
403
00:18:18,231 --> 00:18:21,134
سوف تكون
جراح رائع ولكننا بحاجة إليه
للعمل على هالتك.
404
00:18:21,268 --> 00:18:22,637
قفز على. سأعلمك
كيفية القيادة.
405
00:18:22,770 --> 00:18:24,072
-هل أنت جاد؟
-قطعاً.
406
00:18:24,204 --> 00:18:26,507
وهناك مقعد أكثر دفئا
على هذا الولد الشرير.
407
00:18:26,641 --> 00:18:28,076
لا أريدك أن تفكر
مؤخرتي ساخنة إلى هذا الحد.
408
00:18:28,208 --> 00:18:31,079
-ماذا لو تحطمت؟
-علمت ابنتين
كيفية القيادة.
409
00:18:31,211 --> 00:18:33,581
لا يوجد شيء يمكنك القيام به
هذا سوف يرميني.
410
00:18:33,715 --> 00:18:36,116
الفرامل، الفرامل،
الفرامل، الفرامل، الفرامل!
411
00:18:38,052 --> 00:18:40,555
دعونا نحاول ذلك مرة أخرى.
هذه المرة، ربما اضغط على الغاز.
412
00:18:40,688 --> 00:18:44,291
-أنت تفعل ذلك، عمارة!
أنت تفعل ذلك.
-[داشانا تصفق]
413
00:18:44,993 --> 00:18:46,460
نعم!
414
00:18:46,594 --> 00:18:48,529
انظر يا صاح،
حصلت على هذا، كل الحق؟
415
00:18:48,663 --> 00:18:51,164
كما سمعت عمارة
نوع من الإغلاق الغريب،
416
00:18:51,298 --> 00:18:53,067
لذلك ليس لديها شيء
للمقارنة بك.
417
00:18:53,200 --> 00:18:55,268
-لديك فرصة.
-إنها ليست غريبة الأطوار.
418
00:18:59,574 --> 00:19:00,942
نعم، نعم، طبيعي تماما.
419
00:19:01,075 --> 00:19:04,277
العمارة! العمارة! كنت أتساءل
إذا كنت ترغب في الخروج--
420
00:19:04,411 --> 00:19:05,947
[آهات]
421
00:19:06,080 --> 00:19:08,181
-[جي دي] بالتأكيد
الحب يمكن أن يكون مؤلمًا في بعض الأحيان.
-[بهدوء] نعم.
422
00:19:08,315 --> 00:19:11,451
آرثر، أنا الدكتور ريد.
أنا سعيد جدًا لأنك فعلت ذلك.
423
00:19:11,586 --> 00:19:13,521
-نعم، أين هي؟
- تعال من هذا الطريق .
424
00:19:13,655 --> 00:19:15,489
[جي دي] لكن الحب موجود أيضًا
الشيء الذي يشفينا.
425
00:19:15,623 --> 00:19:18,191
عرفت ذلك. يبدو
تمامًا مثل الرجل من Up .
426
00:19:21,395 --> 00:19:24,132
آرثر.
ما الذي تفعله هنا؟
427
00:19:24,264 --> 00:19:26,266
جورجيا. [يتنفس بشدة]
428
00:19:27,735 --> 00:19:29,704
-لقد مرت 20 سنة.
-[يسخر] نعم.
429
00:19:30,437 --> 00:19:32,974
لم أستطع السماح لك بالرحيل
دون أن أخبرك...
430
00:19:35,877 --> 00:19:37,145
أنت بقرة بائسة.
431
00:19:38,980 --> 00:19:40,848
من فضلك قل لي
هذا مجرد لقب لطيف.
432
00:19:40,982 --> 00:19:42,717
كنت دائما
وسوف تكون دائما.
433
00:19:42,850 --> 00:19:44,351
لا، لا أعتقد أنه كان.
434
00:19:44,484 --> 00:19:50,357
أيها الوغد الفاسد.
أنت هي نفسها كما كانت من أي وقت مضى
ولكن أكثر بدانة.
435
00:19:50,490 --> 00:19:56,064
كنت سأموت،
ولكن الآن أعتقد أنني سأبقى على قيد الحياة
فقط لنكاية لك.
436
00:19:56,196 --> 00:20:00,601
أضع قلبي في حقيبة الظهر!
لن أموت أبدًا.
437
00:20:00,735 --> 00:20:03,905
[زفير]
كنت آمل أن تقول ذلك.
438
00:20:04,672 --> 00:20:07,909
أنت تستمر،
حتى لو كان ذلك لمجرد كرهي.
439
00:20:08,042 --> 00:20:09,711
واو، لقد أخذ ذلك منحىً آخر.
440
00:20:09,844 --> 00:20:12,847
أنت مكروه يا جميل
رجل قبيح، أنت. [ضحكة مكتومة]
441
00:20:12,980 --> 00:20:15,717
حسنًا ، إنهم يحبون ذلك ملتويًا.
442
00:20:15,850 --> 00:20:18,218
-مممممم. لا حكم. [ترشف]
-ط ط ط.
443
00:20:18,351 --> 00:20:20,220
-[جي دي] دعنا نخرج من هنا.
-تعال الى هنا.
444
00:20:22,489 --> 00:20:25,026
لقد فعلت شيئًا جيدًا ،
أيتها البقرة البائسة.
445
00:20:25,159 --> 00:20:27,995
[ضحكة مكتومة]
وكذلك فعلت أنت أيها الوغد الفاسد.
446
00:20:29,097 --> 00:20:31,032
حسنًا، لقد فعلت
اعتراف لجعل.
447
00:20:31,165 --> 00:20:33,034
أنا الذي كتب
تلك المراجعة السيئة عنك
448
00:20:33,167 --> 00:20:35,435
أنت PicklePie3214؟
449
00:20:36,504 --> 00:20:37,939
لم يزعجني ذلك على الإطلاق.
450
00:20:38,072 --> 00:20:39,372
[ضحكة مكتومة]
451
00:20:41,475 --> 00:20:44,512
السرعة والغضب .
كيف لا يمكنك الحصول على ذلك؟
452
00:20:44,645 --> 00:20:48,049
لماذا لم تفعل فقط
وجه مجنون مثل... [همهمات]
...ثم بسرعة، "بيو"؟
453
00:20:48,182 --> 00:20:51,819
"بيو" ليس سريعا.
هذا سريع. الريح هي
تهب شعري. أنا سريع جدًا.
454
00:20:51,953 --> 00:20:55,255
-سنحتاج إلى المزيد من الخمر.
-إنهم يقاتلون مثل
زوجان قديمان.
455
00:20:55,388 --> 00:20:56,891
هل تعرف ماذا يا تركي؟
لقد كان لدي ما يكفي.
456
00:20:57,024 --> 00:20:58,593
كارلا، يوم الأحد، متى
هل تظن أنه يلعب الجولف...
457
00:20:58,726 --> 00:21:00,427
-لا.
-...إنه حي
حياة مختلفة تماما.
458
00:21:00,561 --> 00:21:02,764
-لا!
-إنه سيد الزنزانة.
459
00:21:02,897 --> 00:21:05,900
-لكنك أقسمت!
-يسيطر
كتيبة كاملة من المهووسين.
460
00:21:06,033 --> 00:21:08,301
[لهث] هل هذا هو السبب
رأيتك تكوي هذا الرداء؟
461
00:21:08,435 --> 00:21:10,104
إنها عباءة.
462
00:21:10,571 --> 00:21:11,873
[دقات الجرس]
463
00:21:12,006 --> 00:21:16,244
يشعر بالغضب
سيد الزنزانة! [صرخات]
464
00:21:16,376 --> 00:21:17,612
[صرخات]
465
00:21:17,745 --> 00:21:19,412
[هتاف الجمهور]